LIFE STYLE OF HAPPINESS

カナダでの生活情報や、英語学習、ライフスタイルなどを発信していきます

~の範囲内 を英語で?

Image result for golf range

ゴルフの打ちっぱなしを英語で何というか知っていますか?

過去のブログにスポーツに関する英語で紹介していますのでよかったらそちらもご覧ください。

打ちっぱなしは、golf range と言います。

range のイメージをつかむのにいいかなぁと思って写真付きで載せてみました。

さて、範囲内にまつわる表現みていきましょう!

 

職場から家までは通勤の範囲内だよー。

彼らのリアクションは予想範囲内やわ。

彼らのやってることは法律には引っかかってないで。

この時間内でこれやってくれる?

 

などなど上記以外の例文も紹介していきまーす。

 

正常の範囲内 : within a normal range

His weight is within a normal range.

I hope my thoughts is within a normal rangef:id:yantique:20190823082846p:plain

 

~の費用を予算の範囲内で納める : keep expense for 〇〇〇 within the limits of the budget

keep expense for foods within the limits of the wage(食べ過ぎ注意)

 

What they do is within the legal range.

Their reaction is within a predictable range.

The church is within walking distance of the station.

The company is within commuting distance of my house.

Image result for company is within commuting distance

We must keep everything within our budget.

Can you do this within the time limit ?

 

許容範囲within an acceptable range と言いますが、シチュエーションによって形容詞の部分を変えることができます。

allowable

permissible

 

何事も無理せずできる範囲でがんばりましょうf:id:yantique:20190823094444p:plain